qrcode
155-0753-9087
发布时间:2025年06月27日

新增西语国来华免签!双语客服如何助力国际旅行社转化3亿客流?

一、政策窗口已至:拉美自由行需求剧增

中国外交部刚宣布:6 月 1 日起,阿根廷、智利等 5 国游客来华免签 30 天!这项新政意味着超3亿潜在南美客源的释放——拉美用户搜索“丝绸之路”“张家界”等关键词的增幅超过300%。大量潜在客户正在社媒和官网私信中寻求服务响应。
这也让“旅游路线预定客服”的重要性迅速上升,而国际旅行社西班牙语客服支持服务是否具备专业度和文化适配能力,将直接决定转化与否。

 

跨境旅游顾问
跨境旅游顾问

二、三大致命场景:客户流失只需 20 分钟

尽管流量暴增,多数旅行社却因中西双语客服外包服务缺位痛失良机:
1. 响应滞后
智利游客深夜通过 WhatsApp 咨询“九寨沟线路含西语导游吗?”,因某旅行社未配备夜班“跨境旅游顾问”,延迟8小时才回复,客户已下单竞品。
数据:南美用户对客服响应的容忍极限为20分钟,一旦超时,用户流失率超60%。
2.语言表达不地道
虽然基础翻译无障碍,但“语气生硬、用词不当”常让南美游客感到被敷衍。国际旅行社西班牙语客服支持直译时忽略了地区礼貌差异,让用户质疑对方是否真正理解其需求,严重影响购买意愿与咨询连贯性。
3.缺乏多渠道响应
秘鲁游客玛丽亚通过WhatsApp咨询长城一日游未获回应,改留言至Instagram也无人答复。她最终选择了另一家能通过Facebook秒回并主动推送行程报价的旅行社。缺乏WhatsApp、Instagram、Facebook等多平台统一响应,等于白白错失了黄金成交时机。

国际旅行社西班牙语客服支持
国际旅行社西班牙语客服支持

三、国际旅行社如何选择专业的客服外包服务商?

在这场语言即转化力的战役中,Callnovo 以母语级客服外包服务 + 本地化洞察重构跨境旅游服务链:
1. 本地人团队:比游客更懂南美需求
旅游路线预定客服招聘标准:拒绝应试型西语人才,优选南美生活2年以上的文化通,确保每一次路线推荐都精准、尊重、专业。
 

国际旅行社西班牙语客服支持
国际旅行社西班牙语客服支持

2.全渠道响应:不让客户多等 1 秒
智能分流系统:
AI 客服优先解决 70% 常规问题(如签证、物流),响应速度 < 5 秒;
真人顾问聚焦复杂需求(如定制路线、紧急投诉),0 延迟介入。
跨时区服务:
设立南美专属班次(9:00-24:00 UTC-3),覆盖阿根廷、智利黄金咨询时段;
社媒(Instagram/WhatsApp)旅游品牌社媒私信客服响应 < 1 小时,评论区互动 < 3 小时。

旅游品牌社媒私信客服
旅游品牌社媒私信客服

3.温度化服务:从咨询到复购的情感闭环
客服不仅快速答疑,更能主动推荐周边产品、发送定制行程、节后回访用户评价——形成“预订→接待→复购”的信任链条,有效提升转化率。

 

四、实战数据:构建旅游路线预定客服的闭环生态

某合作国际旅行社接入 Callnovo中西双语客服外包后,实现三率跃升:

  • 咨询转化率:从15%提升至35%;
  • 社媒贡献率:Instagram 订单占比从10%提升至40%;
  • 客户满意度:提升至95%。

案例直击:一位秘鲁妈妈通过 Instagram 咨询亲子游,服用西语详细询问孩子过敏史,定制「无乳制品餐 + 儿童友好导游 + 高原急救包」方案,最终她不仅下单,还发布旅行vlog,并@旅行社账号:“谢谢你们,孩子玩得很开心”。
这种以客户为中心的高质量交互,正是Callnovo通过中西双语客服外包持续输出的核心价值。

 

五、前瞻视角:旅游客服服务的新趋势

随着出境游复苏,国际旅游行业的客服服务也正经历转型。Callnovo将目光投向未来:

(1) AI辅助客服+真人交互组合;
(2) 跨时区不缺勤服务模型优化;
(3) 旅前至旅后全链路信息推送。

这些创新能力将进一步放大跨境旅游顾问的战略价值,也帮助品牌在激烈的全球旅游竞争中脱颖而出。
立即联系Callnovo,获取定制化客服方案,开启服务升级之旅。

联系商务,获取免费试用账号
零成本体验HeroDash